 |
 |
|
|
One day, Treeson found many broken hearts on the street as he was strolling around the city. 一天，樹子在城市遊蕩看到滿地也是受傷了的心。 |
Treeson picked up the broken hearts carefully and put them in his red cart. 於是他小心翼翼的拾起受傷的心，並放在紅車仔上。 |
|
 |
 |
|
| Treeson: “PinB, could you lend me your needle?”
PinB: “Sure, buddy 樹子: PinB，你可唔可以借一枝針比我? PinB: 冇問題，朋友仔 |
Treeson repaired a broken heart attentively… 樹子正在用心地修補受傷了的心。 |
|
 |
 |
|
|
Treeson was so happy when he had successfully mended his first heart! 樹子成功地修補了第一顆受傷的心。 |
Treeson kept working on the hearts all day and became so exhausted that he finally fell asleep… 樹子日以繼夜的修補受傷的心心，終於他累極了。 |
|
 |
||
|
… but not until all the broken hearts were mended. 原來樹子已修補所有受傷的心…… |
”