《我愛樹仔》出版了 Treeson & Other Stories

真的太興奮了!!!  屬於我的第一本書《我愛樹仔》終於出版了,雖然我還沒有《我愛樹仔》一書在手,但單看照片已相當感動加激動!!!! 《我愛樹仔》是中英對照的。
I am so excited and happy to announce that my first story book "Treeson & Other stories" is ready for sell now! Though i dont have the book on hand, i am too moved to see the photos of the book and the special version!!! :D
The book is in both chinese and english language!

由衷的多謝時報出版社主編林怡君小姐(我稱她"毛")、台灣作家孫梓評的文字、曼瑄和時報美編很精心的設計排版及有關幫助這本書宣傳的各位時報同事,多謝你們的心思,還有我的好友Norma的無條件幫助英文翻譯,你們幫我做了一本我的Dreambook!!!
另外,也要多謝為這本書提供照片的各位朋友,你們令這本書別具意義!!!
由於我七月會到台北出席玩具展的關係,時報非常有心思的推出了《我愛樹仔》公仔限量版,為報答台灣朋友對我和樹仔的支持,這個特別版也只會在台灣發售,限量500套。
Especially thanks to Mao (Chief editor of China Times Publishing Company), famous taiwan writer 孫梓評, my good friend Norma, book designer 曼瑄 and all colleagues from Chiina Times Publishing Company  who help to make my dreambook!!! Thank you so much for all your hardworking and excellent job!!!!!
Besides, i would like to thank to all photo contributors too, your help means a lot to me and treeson :)
My publisher also release a special limited version of my book which including a bookworm baby treeson, a treeson greencard and the book "Treeson & Other Stories", limited to 500 pieces and available at Taiwan only!

《我愛樹仔》公仔限量版可在博客來時報閱讀網訂購,這特別版賣完便沒有。
特別版包括一只書蟲樹子、一張樹仔綠咭和我愛樹仔一書。
The limited 500 special book version are available at books.com.tw and readingtimes.com.tw! (the websites are in chinese only)

你看書蟲樹仔多快樂,真的要謝謝時報設計這樣美觀的安樂窩給他。
Bookworm baby treeson is so happy to live with the book!!!

以上照片由時報提供。photo source: China Times Publishing Company
另外,時報出版社告訴我《我愛樹仔》一書也會在七月的香港書展時報出版社攤位有售,詳情有待公佈。(但應該沒有特別版發售,因只在台灣限量發售)
My book will be also available at Hong Kong book fair in July, so please stay tune for more info!

我會在七月到台北參加玩具展和有關《我愛樹仔》的宣傳工作,如你人在台北,也歡迎參加玩具展,到時與我打個招呼,我會在crazy label 和mimobot攤位與大家見面。順道一提,我的國語超爛,請見諒!!!!
I will go to Taipei to attend Taipei toy festival in July, so if you plan to go there, please stop by crazylabel and mimobot booth to say hi to me :)

相關資料 (Reference):
Treeson latest news
http://www.milkjar.com/treeson/
博客來書藉館 (books.com.tw)
http://www.books.com.tw/exep/activity/activity.php?id=0000015040&sid=0000015040&page=1
時報悅讀網 (Reading Times):
http://www.readingtimes.com.tw/ReadingTimes/ProductPage.aspx?gp=productdetail&cid=mcic(SellItems)&id=1FY0024
http://www.readingtimes.com.tw/ReadingTimes/ProductPage.aspx?gp=productdetail&cid=mcoh(SellItems)&id=FZ0105
台北玩具創玩展 2008 (Taipei Toy Festival 2008):
http://www.taipeitoyfestival.com/
Mimobot:
http://www.milkjar.com/b/?p=343
http://www.mimobot.com

Big Treeson on my DIY desk!




I just set up my desk today, and i got a bigger desk now! But it’s my diy desk, coz i have a small desk which i really dont have space to draw, so i have to draw on another small desk in my room in the past. My friend asked me why dont i buy a bigger desk, the reason is that i dont know if i will move to a small room after 2 years, and i dont want to throw away my small desk, so i think of a solution (to buy a bigger desk board and put it on top of my small desk) !! i knew it sounds complicated :P
And my big treeson is gonna release in July at Taipei, and he is happy with my desk too :)
Those cards are printed to give away in Taipei, still have to prepare a lot for the trip.

Treeson x Mimobot on WIRED


http://www.wired.com/culture/lifestyle/multimedia/2008/06/pl_playlist?slide=5&slideView=2

I worked on this project since april, right after i finished the first stage of my book, the design of this treeson mimobot is not easy than i expect, esp the implementation of those irregular spikes on a smooth mimobot platform. Maybe this is the reason that treeson look a bit special :)
Not only i work on the design but also the content inside the mimobot, i spent lot of time to create new content including screensaver, wallpapers, icons and more multimedia files, i really looking forward to see the final product in July!!!!

Thanks evan for forwarding me this great news!!!

There are more of my projects coming which i spent many sleepless night and effort, hope to share with you all soon.

*Be sure to check out mimobot web site for all those great design!

光污染

當我每次睡覺閉上眼睛的時候,感覺總是不能很快入睡,記得《蟲師》動畫的第二集"瞼之光"內一位叫翠的女孩患了病,她不能見光,因蟲入了她的眼睛,她認為眼瞼裡還有一層眼瞼,當你渴望真正黑暗的時候,就把看見閃閃發光的東西的眼珠再閉上一次,這便從上方降臨真正的黑暗…

搬到現在的新居快四個月了,一直睡得不好,除了因為是樓下的工人在夜晚開始工作所發出的聲音外,街外的燈光、周圍大廈的光也令我整個房間就算不開燈也很光亮,在家裡,我和姐姐都習慣儘量不開燈(除了要工作的時候),如我們關掉電器,電插也會拔掉,其實我真不明白為何要如此光亮呢?我的房間也望到中環的IFC,長期著燈,它也是其中一幢大廈造成光污染(起碼對我是)。

無奈的我也想像瞼之光內的翠閉上第二層眼瞼渴望真正黑暗降臨,但還是不行,接上窗簾吧,但沒有一點風,不行,唉。。。

我希望熄燈行動每天也會有人響應,不只這一天。

因我真的很累,很想睡一覺好的。

否則,便要等兩年後租約滿,另找一個地方。

Treeson’s friends?

source: http://www.morinaga.co.jp/morino_biscuit/index.html

I just bought this biscuits today at UNY, when i saw them, they remind me of my Treeson!!!
And they are eating "B", when i was wondering which pack to buy, my friend asked me to buy them all, there are 4 different packages, and they claim that they will donate a portion of profit to saving forest fund, no reason not to buy, so i bought them all :D

p.s. the biscuit is yummy!

I am down down down….

I would like to tell all of those who visit my site that my online art store is closed temporarily.

The store was running ok until some plugins were added, then many bugs show up, i am tired to fix them, really tired and i got enough to do, since feb until now, i keep working without a break, though i knew i have to finish all of them on time…

Thus, if you are interested in any of my work, please just email to me, dont be shy ok :)

Due to the recent happening in china, whenever i read the news and tv report,  i got lot of feeling and even have nightmares, and that totally affect me subconsciously, but my feeling just cant compare to those who are suffering in sichuan, so i believe the help from us are still necessary.
And i am finding info or those org which let me to adopt those childrens, i mean i want to find a way that those resources and money can go directly to those who need help instead of  a portion of it.

bless china



© Copyright 2007 milkjar sketch blog . Thanks for visiting!